2018年4月30日 星期一

群文閱讀─走進王爾德的童話世界



第九課介紹了王爾德的作品─快樂王子,因為已經被改編成詩歌,會省略掉許多情節,於是,補充了原版的故事讓孩子讀。


既然讀了原版的故事,應該比較這兩個版本之間有什麼差別呢?所以請各組的小朋友,依據自己的發現,提出看法。






小組討論後,我再請各小組提出一個發現,由老師寫在黑板上。

提出發現後,老師繼續拋問題:
1.有2個男同學說喜歡youtube的卡通,因為影片比較好看;另一個女同學表示喜歡原版的文章,因為讀文字時,腦中就有畫面。
2.1個男生說會把快樂王子和燕子變成天使的一幕變成預告,因為很感動;1個女生說會把結局放在預告
3.各持不同的意見,覺得沒有影響的同學是覺得,表達的概念是一樣的,覺得有影響的同學視覺得原版有交代細節比較清楚。
老師小結:兩者之間就像是原始檔案和壓縮檔。
討論完快樂王子後,我們進入另外兩篇,一篇是收錄在康軒三下第13課〈巨人的花園〉和原版的〈自私的巨人〉。一樣是帶著任務閱讀,邊讀邊想,想看看這兩個版本有什麼差異。

這兩篇我們是透過范氏圖來進行比較,小朋友對這個圖滿有興趣的,一直問我怎麼寫。這個部分是群文閱讀很重要的教學策略:趨同辨異,比較白話點,就是「找相同」和「找不同」,因為礙於時間,我請學生寫下三個相同點在下面長方框,而原版比改編版多的部分,就寫在左邊。






最後,今天一共讀了兩篇王爾德的作品,我請學生說說看:王爾德的童話都傳遞了什麼訊息?

一個孩子說鼓勵大家向善,一個說不要做壞事XD

我再帶他們看文章的標題─快樂王子、自私的巨人,標題的形容詞一正向一負向,但兩人的結局都不錯,這也是童話故事的寫法,結局是美好的。
讀懂就可以讀更多,對王爾德有興趣的孩子,就可以多讀一些!
這一個單元,都在做課內到課外的群文閱讀,大家的閱讀量增加了,視野也更開闊囉!
關於這一課,我會再進行一個議題的群文─「每個王子都不一樣」,一起帶小朋友看看不一樣的王子。


沒有留言:

張貼留言